
BERU mo narasazu ni
soyokaze no you ni
mune no WANRU-MU
sumitsuita kimi na no
meiwaku yo dakedo
…kon’ya dake ii wa
(…ashita made ii wa)
Ted: That was a platonic friend thing.
Marshall: A platonic friend thing? Really? Ted, let me ask you a question.
James: You came.
Snow: Wait, James. Us… It can’t happen.
James: Wh-what’s wrong? Of course it can. You’re here. We can go. We can be together. We can leave all this. I know there are costs. But I’ve planned for everything. They can’t hurt us. And now that I know that you love me too—
Snow: I don’t.
James: What?
Snow: Love you. I don’t. I’m sorry. You said I would always be in your heart, and… That is too cruel a fate.
[…]